OTHER STORIES
Four other stories in the same collection have been translated or are currently waiting to be translated into English (see below). Please show your appreciation by "liking" the present story or by leaving a comment in the Guest Book. The more support we will get, the more quickly the other stories will be translated. Thank you!
IN THE SHADOWS, DOWN BY THE BOOKSHOP...
Gabriel has a problem, a big problem: no one recognises him and he has been kicked out of his own house! The only person he can count on is himself. Will he manage to solve this mystery and regain his family’s affections?
THE GREATEST SCARE OF MY LIFE
Punished by his mother, Charlie must spend his Halloween weekend far from his friends at an old aunt’s house. It’s guaranteed to be deathly dull, but a huge surprise is waiting for him…
SINGLE TICKET TO THE UNKNOWN
Coming soon
Victor thought he had left for five minutes, but a whole week has gone by! And that is only the beginning: all around him, reality is throwing tantrums. What is happening exactly, and how is Victor supposed to fix it?
Coming soon
Victor thought he had left for five minutes, but a whole week has gone by! And that is only the beginning: all around him, reality is throwing tantrums. What is happening exactly, and how is Victor supposed to fix it?
LOST IN MY CITY, ON ANOTHER WORLD
Coming soon
On a summer night, Rosemary wakes up with a start and notices with horror that not only is she locked in her room, but outside, her neighbourhood seems totally dead and deserted...
Coming soon
On a summer night, Rosemary wakes up with a start and notices with horror that not only is she locked in her room, but outside, her neighbourhood seems totally dead and deserted...
....................................................................................................................................................
Check out the original story (written in French):